The password field in Terminal remains blank as you type your password. The instructions in this article are for both cases, so some of the commands may result in an error.
Depending on your operating system distribution and the package you used during installation, you could have Dropbox files in two different locations.